The Government of Ontario is proposing a new Integrated Accessibility Regulation under the Accessibility for Ontarians with Disabilities Act, 2005.
From September 2, 2010 to October 16, 2010, a summary of the Integrated Accessibility Regulation will be available for public review on the government’s Regulatory Registry.
The Regulatory Registry can be accessed through the following link:
http://www.ontariocanada.com/registry/quickSearch.do?searchType=current
All comments on the proposed regulation must be directed through the Regulatory Registry.
Règlement proposé sur l’accessibilité intégrée
Gouvernement de l’Ontario propose un nouveau règlement intégré sur l’accessibilité en vertu de la Loi de 2005 sur l’accessibilité pour les personnes handicapées de l’Ontario.
Du 2 septembre 2010 au 16 octobre 2010, un résumé du règlement sur l’accessibilité intégrée figurera au Registre de réglementation du gouvernement pour que le public puisse l’examiner.
Le Registre de réglementation est accessible par le lien suivant :
http://www.ontariocanada.com/registry/quickSearch.do?searchType=current
Tous les commentaires au sujet du règlement proposé doivent être soumis au Registre de réglementation.
Merci.